Es ist soweit, die innere Uhr stellt sich um, wir haben geschlafen bis um 8. Und weil unseren Lesern meine “Schreibe” so gut gefällt… schreib ich jetzt wieder. Also eigentlich haben wir den ganzen Tag im Auto verbracht. Ende.
Gut, ich kann mich nicht so kurz fassen, also länger. Wir sind in Ashburton gegen 9 losgetuckert und wollten noch ein paar Kilometer bis zum Frühstück hinter uns bringen. Bei einem schönen Aussichtspunkt hielten wir an und es gab frisches Brot vom Bäcker. Den kleinen Trail rund um den Aussichtspunkt haben wir schnell durchlaufen und einen Geocache haben wir auch noch gefunden….. Wie schön, dass wir online sind und alles direkt suchen können. Wer auch immer diese GC-App gemacht hat, die ist Gold wert.
Dann haben wir das erste Mal getankt. Unsere Lady verbraucht ca. 8 Liter, unabhängig vom Fahrer.
Es passen ungefähr 50 Liter in den Tank und der Liter Diesel kostet umgerechnet etwas unter einem Euro. Das ist auch gut so, denn am Ende des Tages haben wir wieder getankt. Wir haben Pause gemacht an einem See mit Kirche und an den Clay Cliffs. Lehmklippen auf die ich zwar super hoch, aber dann nur mühsam wieder runter kam.
Morgen geht’s nach Milford Sound. Wir wollen recht früh los und wohl wieder viel Zeit im Auto verbringen. Aber nachdem ich heute die Boxen etwas umgebaut hab können wir auch adäquat Hörbuch hören. Der Gummi an der Seitentür fehlt nämlich und Mathilda pfeift bei 100+ km/h. So nach und nach zeigt sie ihre Macken. Dafür überrascht sie uns abends. Als wir in Te Anau ankommen und uns auf den Campground stellen bauen wir das Zelt auf. Eine kleine Hundehütte mit Heringen und Gestell, im super Zustand und (fast) futschneu. Das mit dem Karmaaufladen gestern hat sich wohl gelohnt. Jetzt hab ich aber Hunger. Wir waren heute einkaufen und es gab neben einem neuen Topf und Tassen, neuen Reis, Spinat, Salat und einen Fisch vom Verkauf an der Straße. Blue Cod, wir sind hier offline (falscher Mobilfunkanbieter), kann das bitte mal jemand nachschauen?
Sonst ist heute nichts passiert, wir werden wohl wieder früh ins Bett gehen. Achso, hab ich die wunderschönen Lupinien am Wegerand erwähnt, die Sicht auf die neuseeländischen Alpen, die tausend Schafe, die grünen Hügel, blauen Seen an denen wir vorbeigefahren sind und die Sonne, die mir sogar im Auto hinter der Scheibe die Haut rot macht? Nein? Gut, dann schreib ich davon morgen ![]()
Und ja, mir ist auch schon aufgefallen, dass Te Anau sich irgendwie elbisch anhört, wie aus Herr der Ringe. Ich halte die Augen auf nach Hobbits, Orks, Trollen und Zauberern.



Cod
Cod and blue cod in New Zealand are a mild flavoured, very low fat fish with dense white flesh. It is popular in soup or stew recipes and fried with chips.